Article published in the Semaine Juridique Notariale et Immobilière (issue No 29).